{"id":60097,"date":"2025-12-17T00:29:20","date_gmt":"2025-12-16T23:29:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ktebiktebek.com\/?post_type=product&#038;p=60097"},"modified":"2026-10-11T00:33:44","modified_gmt":"2026-10-10T23:33:44","slug":"la-petite-fille-de-manchester","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ktebiktebek.com\/ar\/livre\/la-petite-fille-de-manchester\/","title":{"rendered":"La petite fille de Manchester"},"content":{"rendered":"<p>La petite fille de Manchester est un r\u00e9cit autobiographique d&#039;Andrea Ashworth, qui revient sur son enfance dans la Manchester industrielle des ann\u00e9es soixante-dix. Ce livre d&#039;occasion, disponible sur Ktebi Ktebek, \u00e9claire une enfance marqu\u00e9e par la pauvret\u00e9, la violence familiale et le pouvoir des livres.<\/p>\n<h2>\u00c9tat et d\u00e9tails de cet exemplaire<\/h2>\n<h1>La petite fille de Manchester de Andrea Ashworth<\/h1>\n<p>Moi, j&#8217;imaginais la vie avec le papier peint de Mamie, tous ces cubes orange et jaune, tant\u00f4t semblant sortir du mur, tant\u00f4t s&#8217;enfon\u00e7ant.<\/p>\n<p>Un jour, je lui avais demand\u00e9 : &#8211; Dis, Mamie, ces cubes sur le mur, ils rentrent ou ils sortent ? &#8211; Tout d\u00e9pend de la perspective, avait-elle r\u00e9pondu. &#8211; C&#8217;est quoi \u00e7a, la perspective ? Sa main avait press\u00e9 la mienne : &#8211; C&#8217;est la fa\u00e7on dont on d\u00e9cide de voir les choses. Le p\u00e8re d&#8217;Angela s&#8217;est noy\u00e9 quand elle avait cinq ans. Sa s\u0153ur en avait trois, sa m\u00e8re vingt-cinq. Elles vivaient dans la Manchester industrielle, o\u00f9 l&#8217;argent manquait.<\/p>\n<p>Mais les voisins et les amis \u00e9taient chaleureux dans ces ann\u00e9es soixante-dix. Un nouveau p\u00e8re a fait son apparition, et un nouveau parfum a envahi la maison, un parfum de rago\u00fbt, d&#8217;oignon et de peur. Pendant que les coups et la vaisselle pleuvent au milieu des hurlements, Andrea s&#8217;enferme dans sa chambre et noie sa douleur dans les livres. L&#8217;\u00e9criture, l&#8217;instruction et le r\u00eave d&#8217;un futur deviennent ses meilleurs alli\u00e9s.<br \/>\nViolence, sexe, claustrophobie, solitude. Pourtant, la narratrice en tire une \u00e9vocation lumineuse, excellant \u00e0 transcrire les gaucheries de l&#8217;adolescence, les cocasseries du dialecte local, la rudesse du langage des adultes. Ce r\u00e9cit autobiographique, marqu\u00e9 par la gr\u00e2ce d&#8217;une petite fille qui choisit de regarder le monde \u00e0 sa fa\u00e7on, a la puissance des chroniques sociales anglo-saxonnes, de David Copperfield aux films de Ken Loach.<\/p>\n<p>Ces m\u00e9moires de violence, de maltraitance, de racisme et de pauvret\u00e9 sont fascinantes et po\u00e9tiques.<\/p>\n<h2>R\u00e9sum\u00e9 de La petite fille de Manchester<\/h2>\n<p>Dans la Manchester industrielle des ann\u00e9es soixante-dix, o\u00f9 l&#039;argent manque, Angela et sa petite s\u0153ur Andrea grandissent aupr\u00e8s de leur m\u00e8re. Le p\u00e8re d&#039;Angela s&#039;est noy\u00e9 quand elle avait cinq ans. Un nouveau beau-p\u00e8re s&#039;installe bient\u00f4t, et la maison se remplit de coups, de cris et de peur. Pendant ce temps, Andrea s&#039;enferme dans sa chambre et se r\u00e9fugie dans les livres, qui deviennent ses alli\u00e9s pour l&#039;\u00e9criture, l&#039;instruction et l&#039;avenir. Le r\u00e9cit m\u00eale violence, solitude et claustrophobie \u00e0 une \u00e9vocation lumineuse : gaucheries de l&#039;adolescence, dialecte local et rudesse du langage des adultes. Marqu\u00e9 par le regard d&#039;une petite fille qui choisit de voir le monde \u00e0 sa fa\u00e7on, ce t\u00e9moignage a la puissance des chroniques sociales anglo-saxonnes.<\/p>\n<h2>Fiche du livre<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Titre :<\/strong> La petite fille de Manchester<\/li>\n<li><strong>Auteur :<\/strong> <a href=\"https:\/\/ktebiktebek.com\/product_author\/andrea-ashworth\/\" data-no-translation=\"\">Andrea Ashworth<\/a><\/li>\n<li><strong>\u00c9diteur :<\/strong> <a href=\"https:\/\/ktebiktebek.com\/ar\/edition\/pocket\/\">Pocket<\/a><\/li>\n<li><strong>Cat\u00e9gorie :<\/strong> <a href=\"https:\/\/ktebiktebek.com\/ar\/biographies-essais-temoignages\/memoires-temoignages-journaux-intimes\/\">M\u00e9moires, t\u00e9moignages &amp; journaux intimes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Acheter La petite fille de Manchester d&#039;occasion en Tunisie<\/h2>\n<p>Vous cherchez La petite fille de Manchester ? Cet exemplaire d&#039;occasion est disponible sur Ktebi Ktebek, la premi\u00e8re marketplace circulaire du livre de seconde main en Tunisie. Commandez-le en ligne et faites-vous livrer partout en Tunisie. Acheter d&#039;occasion, c&#039;est donner une seconde vie \u00e0 un livre tout en lisant \u00e0 petit prix. D\u00e9couvrez d&#039;autres livres dans la cat\u00e9gorie <a href=\"https:\/\/ktebiktebek.com\/ar\/biographies-essais-temoignages\/memoires-temoignages-journaux-intimes\/\">M\u00e9moires, t\u00e9moignages &amp; journaux intimes<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Moi, j&#8217;imaginais la vie avec le papier peint de Mamie, tous ces cubes orange et jaune, tant\u00f4t semblant sortir du mur, tant\u00f4t s&#8217;enfon\u00e7ant.<br \/>\nUn jour, je lui avais demand\u00e9 : &#8211; Dis, Mamie, ces cubes sur le mur, ils rentrent ou ils sortent ? &#8211; Tout d\u00e9pend de la perspective, avait-elle r\u00e9pondu. &#8211; C&#8217;est quoi \u00e7a, la perspective ? Sa main avait press\u00e9 la mienne : &#8211; C&#8217;est la fa\u00e7on dont on d\u00e9cide de voir les choses. Le p\u00e8re d&#8217;Angela s&#8217;est noy\u00e9 quand elle avait cinq ans. Sa s\u0153ur en avait trois, sa m\u00e8re vingt-cinq. Elles vivaient dans la Manchester industrielle, o\u00f9 l&#8217;argent manquait.<\/p>","protected":false},"featured_media":60100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[6180],"product_cat":[19234],"product_tag":[6018,6009,6891,5364,5739,7671,6177,5787,6437,7673,6712,6895,6086,5374,6296,6713,6489,7672],"class_list":["post-60097","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_author-andrea-ashworth","product_brand-pocket","product_cat-biographies-memoires-et-autobiographies","product_tag-autobiographie","product_tag-biographie","product_tag-condition-sociale","product_tag-drame","product_tag-enfance","product_tag-enfants-maltraites","product_tag-grande-bretagne","product_tag-litterature-anglaise","product_tag-maltraitance","product_tag-manchester-gb","product_tag-pauvrete","product_tag-recit-personnel","product_tag-recits","product_tag-roman","product_tag-roman-anglais","product_tag-roman-autobiographique","product_tag-violences-conjugales","product_tag-violences-familiales","first","outofstock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product\/60097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60097"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product\/60097\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=60097"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=60097"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=60097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}