{"id":83575,"date":"2026-08-13T18:49:23","date_gmt":"2026-08-13T17:49:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ktebiktebek.com\/?post_type=product&#038;p=83575"},"modified":"2026-11-20T01:27:41","modified_gmt":"2026-11-20T00:27:41","slug":"the-makioka-sisters","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ktebiktebek.com\/en\/livre\/the-makioka-sisters\/","title":{"rendered":"The Makioka Sisters"},"content":{"rendered":"<p>The Makioka Sisters est un roman de Junichiro Tanizaki, traduit en anglais par Edward Seidensticker. Il suit quatre s\u0153urs d&#039;une famille bourgeoise d&#039;Osaka dans les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant la Seconde Guerre mondiale, et compte parmi les romans majeurs de la litt\u00e9rature japonaise du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n<h2>\u00c9tat et d\u00e9tails de cet exemplaire<\/h2>\n<h3>The Makioka Sisters (Vintage Classics Japanese Series) by Junichiro Tanizaki<\/h3>\n<p>VINTAGE JAPANESE CLASSICS \u2013 following on from the success of Vintage Russian Classics and European Classics, these are covetable new editions of the best Japanese writers on the Vintage list<\/p>\n<p>&#8216;An exquisite novel about four sisters living though a turbulent decade&#8230;I&#8217;d put it in the 10 greatest books of the 20th century&#8217; David Mitchell<\/p>\n<p>&#8216;A near-perfect novel&#8217; Hanya Yanagihara<\/p>\n<p>In the years leading up to the Second World War, four sisters live in dilapidated houses in Osaka and Ashiya, and each navigate their own complex, personal relationship to the fading lustre of the Makioka family name. Rich with breathtaking descriptions of ancient customs and an ever-changing natural world, Junichiro Tanizaki evokes in loving detail a long-lost way of life even as it withers under the harsh glare of modernity.<\/p>\n<p>TRANSLATED BY EDWARD SEIDENSTICKER<\/p>\n<p>VINTAGE JAPANESE CLASSICS &#8211; five masterpieces of Japanese fiction in gorgeous new gift editions.<\/p>\n<h2>R\u00e9sum\u00e9 de The Makioka Sisters<\/h2>\n<p>Ce roman retrace la vie de quatre s\u0153urs de la famille Makioka, qui habitent des demeures vieillissantes \u00e0 Osaka et \u00e0 Ashiya, dans les ann\u00e9es qui pr\u00e9c\u00e8dent la Seconde Guerre mondiale. Chacune entretient un rapport personnel et complexe avec le prestige d\u00e9clinant du nom Makioka. \u00c0 travers des descriptions d\u00e9taill\u00e9es des coutumes anciennes et d&#039;un monde naturel en perp\u00e9tuel changement, Junichiro Tanizaki \u00e9voque avec finesse un mode de vie r\u00e9volu, qui se d\u00e9fait sous la lumi\u00e8re crue de la modernit\u00e9. Le r\u00e9cit privil\u00e9gie les liens familiaux et les usages traditionnels plut\u00f4t que l&#039;action. La version anglaise, due \u00e0 Edward Seidensticker, rend ce ton avec soin.<\/p>\n<h2>\u00c0 propos de Junichiro Tanizaki<\/h2>\n<p>Junichiro Tanizaki (1886-1965) est l&#039;un des grands romanciers japonais du XXe si\u00e8cle. N\u00e9 \u00e0 Tokyo, il est connu pour des \u0153uvres comme Naomi, La Cl\u00e9 ou Journal d&#039;un vieux fou, qui explorent le d\u00e9sir, la sensualit\u00e9 et les tensions entre tradition et modernit\u00e9. Son essai \u00c9loge de l&#039;ombre, publi\u00e9 en 1933, est \u00e9galement c\u00e9l\u00e8bre.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ktebiktebek.com\/auteur\/junichiro-tanizaki-2\/\" data-no-translation=\"\">Tous les livres de Junichiro Tanizaki<\/a><\/p>\n<h2>Book Details<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Titre :<\/strong> The Makioka Sisters<\/li>\n<li><strong>Auteur :<\/strong> <a href=\"https:\/\/ktebiktebek.com\/auteur\/junichiro-tanizaki-2\/\" data-no-translation=\"\">Junichiro Tanizaki<\/a><\/li>\n<li><strong>\u00c9diteur :<\/strong> <a href=\"https:\/\/ktebiktebek.com\/en\/edition\/vintage-japanese-classics\/\">VINTAGE JAPANESE CLASSICS<\/a><\/li>\n<li><strong>Cat\u00e9gorie :<\/strong> <a href=\"https:\/\/ktebiktebek.com\/en\/litterature\/classiques-litterature\/\">Classic<\/a><\/li>\n<li><strong>Langue :<\/strong> English<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Acheter The Makioka Sisters d&#039;occasion en Tunisie<\/h2>\n<p>Vous cherchez The Makioka Sisters ? Cet exemplaire d&#039;occasion est disponible sur Ktebi Ktebek, la premi\u00e8re marketplace circulaire du livre de seconde main en Tunisie. Commandez-le en ligne et faites-vous livrer partout en Tunisie. Acheter d&#039;occasion, c&#039;est donner une seconde vie \u00e0 un livre tout en lisant \u00e0 petit prix. D\u00e9couvrez d&#039;autres livres dans la cat\u00e9gorie <a href=\"https:\/\/ktebiktebek.com\/en\/litterature\/classiques-litterature\/\">Classic<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h3>The Makioka Sisters (Vintage Classics Japanese Series) by Junichiro Tanizaki<\/h3>\n<p>In the years leading up to the Second World War, four sisters live in dilapidated houses in Osaka and Ashiya, and each navigate their own complex, personal relationship to the fading lustre of the Makioka family name. Rich with breathtaking descriptions of ancient customs and an ever-changing natural world, Junichiro Tanizaki evokes in loving detail a long-lost way of life even as it withers under the harsh glare of modernity.<\/p>","protected":false},"featured_media":83578,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[16969],"product_cat":[19281],"product_tag":[11276,11921,6374,5641,6380,6381,11918,11920,6403,6856],"class_list":["post-83575","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_author-junichiro-tanizaki-2","product_brand-vintage-japanese-classics","product_cat-classiques","product_tag-asia","product_tag-asian-literature","product_tag-classics","product_tag-fiction","product_tag-historical","product_tag-historical-fiction","product_tag-japan","product_tag-japanese-literature","product_tag-literary-fiction","product_tag-literature","first","instock","sale","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/83575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/83575\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=83575"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=83575"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ktebiktebek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=83575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}