Homer The Iliad and the Odyssey réunit les deux grandes épopées attribuées à Homère, dans la traduction anglaise de George Chapman. Cette édition en anglais, proposée d'occasion, permet de (re)découvrir la guerre de Troie et le long retour d'Ulysse à Ithaque.

État et détails de cet exemplaire

Hector bidding farewell to his wife and baby son, Odysseus bound to the mast listening to the Sirens, Penelope at the loom, Achilles dragging Hector's body round the walls of Troy - scenes from Homer have been reportrayed in every generation. The questions about mortality and identity that Homer's heroes ask, the bonds of love, respect and fellowship that motivate them, have gripped audiences for three millennia.

Chapman's Iliad and Odyssey are great English epic poems, but they are also two of the liveliest and readable translations of Homer. Chapman's freshness makes the everyday world of nature and the craftsman as vivid as the battlefield and Mount Olympus. His poetry is driven by the excitement of the Renaissance discovery of classical civilisation as at once vital and distant, and is enriched by the perspectives of humanist thought.

Résumé de Homer The Iliad and the Odyssey

L'Iliade raconte un épisode de la guerre de Troie : la colère d'Achille, blessé dans son honneur par Agamemnon, le tient à l'écart des combats, jusqu'à la mort d'Hector et la restitution de son corps à Priam. L'Odyssée suit Ulysse qui, après la chute de Troie, tente de regagner Ithaque au terme de dix années d'épreuves : le Cyclope, Circé, les Sirènes, Charybde et Scylla. Pendant ce temps, Pénélope résiste aux prétendants qui envahissent son palais. George Chapman, poète élisabéthain, en donne ici une version anglaise vive et rythmée, qui fascina Keats.

À propos de Homère

Homère, poète grec légendaire de l'Antiquité, est traditionnellement tenu pour l'auteur de l'Iliade et de l'Odyssée, composées vers le VIIIe siècle avant notre ère. Son identité exacte et l'époque de ses écrits restent débattues par les historiens. George Chapman (1559-1634), poète et dramaturge anglais de l'époque élisabéthaine, a traduit les deux épopées en vers anglais entre 1611 et 1615 ; sa version a inspiré le sonnet de Keats « On First Looking into Chapman's Homer ».

Tous les livres de Homère

Fiche du livre

• Titre : Homer The Iliad and the Odyssey
• Auteur : Homère
• Éditeur : Wordsworth Editions
• Catégorie : Classiques
• Langue : Anglais

Acheter Homer The Iliad and the Odyssey d'occasion en Tunisie

Vous cherchez Homer The Iliad and the Odyssey ? Cet exemplaire d'occasion est disponible sur Ktebi Ktebek, la première marketplace circulaire du livre de seconde main en Tunisie. Commandez-le en ligne et faites-vous livrer partout en Tunisie. Acheter d'occasion, c'est donner une seconde vie à un livre tout en lisant à petit prix. Découvrez d'autres livres dans la catégorie Classiques.